Le cycle électoral initié en 2023 a permis de capitaliser les acquis de cette bonne expérience. Toutefois, tout en restant dans le secteur de la justice, il ne s’est pas agi, cette fois, d’analyser le traitement judiciaire des activités des défenseurs des droits humains, des militants pro-démocratie, en période électorale ou de celles des militants des partis politiques de l’opposition. Il était plutôt question d’évaluer, autant que possible,la capacité du système judiciaire (Cours et tribunaux) à répondre aux attentes, parfois démesurées, nourries à son égard comme instance de régulation du processus électoral.